Character: All of them
The look: Candy striper outfit
The occasion: At some point, each character has managed to sneak around the hospital by donning a candy striper outfit (do those even still exist?). Totally plausible.