Aubrey and Charlie at Hannah’s

Everyone’s favorite “tiny Navajo” returns in another silly trying-too-hard-to-be-a-hipster outfit, replete with short shorts, a pointless scarf (with a necklace attached to it?), absurd side pony, and, of course, her go-to hair accessory, which yielded one of the episode’s best lines from Marnie: “So, where do you get your headbands?” They cut to a different scene before Aubrey could say “Etsy.”