After years spent behind the scenes at traditional fashion brands, co-founders Donna Kang and Megan Wall wanted to do something different.