From Eddie Redmayne's transition-defining suit in "The Danish Girl" to Lady Gaga's gloves on "American Horror Story: Hotel."