The Italian accessories brand has appointed a Milanese designer as its new creative director after years of employing big names from outside the country.