Jordan Adoni may not have set out to "save the world" with his shoes, but the transparency of his New York factory is attracting conscious consumers nonetheless.