Elizabeth Kennedy, the designer tapped to work on Joss Sackler's LBV line, says the duo are trying to create "something new and fresh" — but they can't escape its founder's ties to OxyContin.