While most people bid farewell to summer with barbecues and back-to-school shopping, Hollywood's A-list flocks to Italy for the Venice Film Festival