The "Apple of housewares" is betting big on the cosmetic accessories category with a growing line of innovative mirrors.